gold fish ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ Privacy Policy – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

1 မိတ်ဆက်

gold fish (goldfish.vin) သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ဒေတာများကို ကာကွယ်ခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ platform ၏ အဓိကတာဝန်ဝတ္တရားတစ်ခုဟု ယူဆသည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) တွင် gold fish သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို မည်ကဲ့သို့ ကောက်ခံသနည်း၊ မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုသနည်းနှင့် မည်ကဲ့သို့ ကာကွယ်သနည်းတို့ကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဖော်ပြထားသည်။

gold fish platform ကို ဝင်ရောက်ကစားခြင်း၊ account ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် mobile APP ဒေါင်းလုဒ်ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဖတ်ရှု နားလည်ပြီး သဘောတူကြောင်း ဆိုလိုသည်။ ဤ မူဝါဒကို မသဘောတူပါက gold fish platform ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်း ရပ်တန့်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို ကောင်းမွန်သော ကစားတွေ့ကြုံမှု ဖန်တီးရန်၊ account လုံခြုံရေး ဆောင်ရွက်ရန်နှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ KYC (Know Your Customer) လိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းရန်သာ အသုံးပြုသည်။ Marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မည်သည့်ဒေတာမျှ ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။

2 gold fish ကောက်ခံသော ဒေတာအမျိုးအစားများ

gold fish သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် လိုအပ်သော အောက်ပါ ဒေတာအမျိုးအစားများကို ကောက်ခံသည်။

3 ဒေတာ ကောက်ခံနည်း

gold fish သည် ဒေတာကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကောက်ခံသည်။

• Account registration: gold fish တွင် account ဖွင့်သောအခါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ဆက်သွယ်ရေး ဒေတာများ ပေးအပ်ရသည်
• ငွေသွင်း/ထုတ်: Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းသောအခါ transaction ဒေတာကို ကောက်ခံသည်
• Platform ကစားမှု: Casino ဂိမ်း၊ Sports betting နှင့် Slots ကစားသောအခါ ကစားမှု ဒေတာကို automatic ကောက်ခံသည်
• Customer support: ၂၄/၇ live chat မှ ဆက်သွယ်သောအခါ ပေးအပ်သော ဒေတာများ
• Mobile APP: gold fish APP ဒေါင်းလုဒ်ဆောင်ရွက်ပြီး ဝင်ရောက်သောအခါ device ဒေတာနှင့် usage data
• Cookies နှင့် tracking: Platform ကို browse သောအခါ session နှင့် preference cookies

4 ကောက်ခံသော ဒေတာ အသုံးပြုပုံ

gold fish သည် ကောက်ခံသော ဒေတာကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်။

• Account ဖန်တီးခြင်းနှင့် identity verification (KYC) ဆောင်ရွက်ရန်
• ငွေသွင်း/ထုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ (Wave Money၊ KBZPay၊ AYA Pay) ဆောင်ရွက်ရန်
• Casino၊ Slots နှင့် Sportsbook ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်ရန်
• Bonus၊ Cashback နှင့် VIP Reward ဆောင်ရွက်ရန်
• Fraud၊ money laundering နှင့် မတရားသော ဝင်ရောက်မှုများ ကာကွယ်ရန်
• Customer support ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်ရန်
• Platform feature နှင့် ကစားတွေ့ကြုံမှု တိုးတက်ကောင်းမွန်ရန်
• Promotional notification (opt-in ပြုသောကစားသမားများသာ) ပေးပို့ရန်
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ဖြည့်ဆည်းရန်

5 ဒေတာ မျှဝေမှု

gold fish သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် မလိုအပ်ဘဲ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မမျှဝေပါ။ သို့သော် အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များတွင် ဒေတာ မျှဝေနိုင်သည်။

• Game Provider များ: PG Soft၊ Pragmatic Play ကဲ့သို့ certified game provider များသည် ဂိမ်းဝန်ဆောင်မှုပေးရန် account ဒေတာ (account ID) ကို access ရရှိနိုင်သည်
• ငွေကြေး ဝန်ဆောင်မှု provider များ: Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော transaction ဒေတာ
• ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်: တရားဥပဒေ အာဏာပိုင်များ မတရားမှု စစ်ဆေးမှုကြောင့် တောင်းဆိုပါက ဒေတာ ပေးအပ်ရနိုင်သည်
• Fraud ကာကွယ်ရေး: Money laundering သို့မဟုတ် fraud ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သော ကိစ္စရပ်များ

6 ဒေတာ လုံခြုံရေးနှင့် SSL

gold fish သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာ လုံခြုံရေးကို ဦးစားပေးပြီး အောက်ပါ technical ကာကွယ်ရေး measures များ ချမှတ်ထားသည်။

• SSL Encryption: Platform ၌ data transmission တိုင်းကို SSL (Secure Sockets Layer) ဖြင့် encrypt ပြုထားသောကြောင့် ကြားဖြတ် ဖတ်ရှုနိုင်ခြင်း မဖြစ်နိုင်ပါ
• Password Hashing: ကစားသမားများ၏ password များကို plain text ဖြင့် မသိမ်းဆည်းဘဲ cryptographic hash ဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်
• Access Control: ကစားသမားဒေတာကို gold fish ၏ authorized staff များသာ access ရနိုင်ပြီး need-to-know basis ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်
• Transaction Security: Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay မှ ငွေပေးချေမှုများကို encrypted channel မှတဆင့် ဆောင်ရွက်သည်
• Fraud Detection: Suspicious activity ကို detect ပြုနိုင်ရန် automatic monitoring system ဆောင်ရွက်ထားသည်

7 Cookies မူဝါဒ

gold fish platform သည် ကစားသမားများ၏ browsing experience ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် cookies ကို အသုံးပြုသည်။ Cookies ဆိုသည်မှာ browser တွင် သိမ်းဆည်းသော သေးငယ်သော data file များဖြစ်ပြီး platform ကို ပြန်လာသောအခါ ကစားသမားကို မှတ်မိနိုင်ရန် ကူညီသည်။

• Session Cookies: ဝင်ရောက်မှု session ကို ထိန်းသိမ်းရန် browser ပိတ်သောအခါ ဖျက်သည်
• Preference Cookies: ကစားသမား၏ ဘာသာစကား၊ theme preference ကို မှတ်သားရန်
• Analytics Cookies: Platform ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရန် anonymous usage data ကောက်ခံရန်
• Security Cookies: Fraud ကာကွယ်ရန်နှင့် account security ဆောင်ရွက်ရန်

ကစားသမားများသည် browser settings မှ cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သော်လည်း ထိုသို့ ဆောင်ရွက်ပါက platform ၏ features အချို့ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်မည် မဟုတ်ပါ။ Session cookies မပါဘဲ account ဝင်ရောက်မှု မဆောင်ရွက်နိုင်ပါ။

8 ငွေပေးချေမှု ဒေတာ ကာကွယ်မှု

gold fish တွင် Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်သောအခါ ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဒေတာကို အထူးကာကွယ်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကစားသမားများ၏ full payment account details (ဥပမာ Wave Money / KBZPay OTP) ကို gold fish server တွင် မသိမ်းဆည်းဘဲ secure payment gateway မှတဆင့် ဆောင်ရွက်သည်။

• ငွေသွင်း/ထုတ် transaction တိုင်း SSL encrypted channel မှတဆင့် ဆောင်ရွက်သည်
• Transaction ဒေတာကို fraud monitoring ၊ KYC verification နှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ compliance ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်သာ သိမ်းဆည်းသည်
• တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ transaction ဒေတာ မမျှဝေပါ (ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု မှအပ)
• ကစားသမားများ transaction history ကို account dashboard မှ ကြည့်ရှုနိုင်သည်

9 ကစားသမားများ၏ ဒေတာ အခွင့်အရေး

gold fish platform ကစားသမားများသည် မိမိ ဒေတာနှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်။

• ဒေတာ ကြည့်ရှုခွင့်: gold fish တွင် သိမ်းဆည်းထားသော မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာကို တောင်းဆို ကြည့်ရှုနိုင်သည်
• ဒေတာ ပြင်ဆင်ခွင့်: မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးဒေတာကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
• ဒေတာ ဖျက်ဆီးခြင်း: Account ပိတ်ချိန်တွင် ကိုယ်ရေးဒေတာ ဖျက်ဆီးပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် (ဥပဒေဆိုင်ရာ data retention requirement မှ ကင်းလွတ်ချက်မပါ)
• Data Portability: ကိုယ်ရေးဒေတာ copy ကို structured format ဖြင့် ရယူနိုင်သည်
• Opt-out: Marketing notification မှ opt-out ဆောင်ရွက်နိုင်သည်
• Self-exclusion: Responsible gaming ကိုင်တွယ်ရန် account ကို ယာယီ ပိတ်ဆို့နိုင်သည်

ဤ အခွင့်အရေးများ ဆောင်ရွက်ရန် gold fish ၂၄/၇ customer support ကို ဆက်သွယ်ပါ သို့မဟုတ် [email protected] သို့ email ပေးပို့ပါ။

10 ဒေတာ သိမ်းဆည်းကာလ

gold fish သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် လိုအပ်သော ကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းသည်။ Account ပိတ်သောနောက်တွင် ဒေတာများကို ဥပဒေဆိုင်ရာ data retention requirements ပြည့်မှ deletion ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

• ငွေကြေးဆိုင်ရာ transaction မှတ်တမ်းများကို ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ပြည့်မှ ဖျက်ဆီးသည်
• KYC verification document များကို compliance ကြာချိန်ပြည့်မှ ဖျက်ဆီးသည်
• ကစားမှု မှတ်တမ်းများကို dispute resolution နှင့် fraud monitoring ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ကာလ ထိန်းသိမ်းသည်
• Marketing preference ဒေတာကို opt-out ဆောင်ရွက်သောအခါ ချက်ချင်း ရပ်ဆိုင်းသည်

11 အသက်မပြည့်သူ ကာကွယ်မှု

gold fish သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော platform ဖြစ်ပြီး အသက်မပြည့်သေးသူများ၏ ဒေတာကို ကောက်ခံခြင်း မပြုပါ။ အသက်မပြည့်သူ တစ်ဦး gold fish တွင် account ဖွင့်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ထို account ကို ချက်ချင်း ရပ်ဆိုင်းပြီး ဒေတာ ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်။

12 မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု

gold fish သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဥပဒေပြောင်းလဲမှု၊ platform feature ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် data protection practice တိုးတက်မှုကြောင့် ပုံမှန် update ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက ဤ စာမျက်နှာ၏ "နောက်ဆုံးမွမ်းမံ" ရက်စွဲကို update ပြုမည်ဖြစ်သည်။

ကစားသမားများ ဤ မူဝါဒကို ပုံမှန် ပြန်လည်ဖတ်ရှုပါ။ ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပြီးနောက် platform ကို ဆက်လက် ဝင်ရောက်ကစားပါက ပြောင်းလဲသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

13 ဆက်သွယ်ရန်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းချက်များ ရှိပါက gold fish ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

• Live Chat: gold fish platform ၌ ၂၄ နာရီ live chat widget မှ ဆက်သွယ်နိုင်သည်
• Email: [email protected] သို့ email ပေးပို့ပါ (plain text ဖြင့်သာ)
• APP Chat: gold fish mobile APP မှ customer support ဆက်သွယ်နိုင်သည်

ကျွန်ုပ်တို့ customer support team သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးပြီး ဒေတာဆိုင်ရာ မေးမြန်းချက်များကို အတတ်နိုင်ဆုံး မြန်မြန်ဆန်ဆန် တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ပါမည်။